Appearance
你必须自己做出选择
4 月 23 日
星期六
闹钟在凌晨四点半响了。小圆和沙耶香从床上爬起来,穿上雨衣,收拾好一大堆预先安排好的随身物品,穿过黎明前雾蒙蒙的灰色地带,来到街区另一头的旅馆。
新地方的特大号毛毯上有丰富的蓝色装饰,连被褥也有相配的装饰。令沙耶香仿佛身在天堂。但小圆最感兴趣的是床垫是否柔软。
沙耶香没有和她一起上床,而是把毯子拉到小圆的肩膀上,抚平她的头发。“我要偷偷溜到厨房去看看能不能弄点早餐。”
“嗯,” 小圆说,眼睛已经闭上了。“注意安全。”
沙耶香趴在床上,一只手啃着苹果,另一只手翻着麻美的笔记本,小圆则坐在地上,继续使用麻美的手机,但当她怎么也查不到有关辉夜超契约 Z 的资料时,她只好抬头欣赏风景。
街对面的所有建筑物都是现代设计的银色高楼,上面镶嵌着窗户,除了拐角处还有一小片树林。两条主干道从这里穿过,其中一条路通向一座桥,到了傍晚,灯光下总会有源源不断的汽车和自行车等待回家。一个玻璃管状的公共汽车站的坐落在一栋大厦的前面;小圆看着一辆公共汽车停了下来,吐出了十几个针一样大小的人,向四面八方散开。
旅馆在建筑物中足够高,甚至可以看到地平线。到现在为止,小圆可以一次性看几分钟都不会头晕。很好。
很多事情都很好,她一想就脸颊发烫。和沙耶香在一起,让其余的一切都变得更加可以忍受了。
她继续专注于下面的人流,直到她被沙耶香的呻吟声打断,沙耶香把书推到一边,走到她身边坐下,戏剧性地倒在她的背上。
“不顺利?” 小圆轻声问道。
沙耶香叹了口气。“需要休息一下。到目前为止,这整卷都是她曾经和老将小姐一起做的组队合作的记录,当老将小姐还是菜鸟小姐的时候。这对我有什么帮助?好像我现在就有人一起合作似的。”
“也许有一天你会的,” 小圆提议道。“提前计划没有坏处。”
“也许吧,” 沙耶香不情愿地说。“那…… 你现在在做什么?”
小圆向街上的人点点头:上班、回家、购物、送外卖、赶飞机。“看着他们。试图说服自己,如果我在下面,我就不必跟踪他们中的每一个人。他们中的大多数人可能甚至都不会注意到我。”
“嗯。”
她找到沙耶香的一只手,捏了捏。“这很愚蠢,我知道……”
“是啊,天哪,小圆,” 沙耶香面无表情。“你刚被一个痴迷的变态绑架了,突然之间你就开始有了信任问题?振作起来。”
小圆不由得咯咯地笑了起来。沙耶香高兴地哼了一声,把头靠在小圆的肩膀上。
“我今晚想偷偷溜回麻美家。把剩下的食物也带过来。衣服也是 —— 她比你高,所以你应该可以穿,即使它们不太合身。”
“这是个好主意。”
“那你一个人没事吗?”
小圆的手在沙耶香的手上绷紧了。“你打算一个人去?”
“一个人的风险比两个人要小,对吧?如果你不在,我可以行动得更快。不是你太慢!这是一个魔法少女的事情,仅此而已。”
“不,当然,你是对的,” 小圆希望自己保持冷静。今天早上她已经一个人呆了一段时间,而且她睡过头了,但她醒来还好好的。这没有太大的变化,只是时间更长。沙耶香会回来的。
就像小焰也总是回来一样。
沙耶香考虑了片刻,然后从小圆的手指中滑出,站了起来。片刻之后,她回来单膝跪在小圆面前,手里拿着一个纤细而苍白的东西:她辛辛苦苦磨的最后一把塑料刀,唯一一把她没用过的。它发出蓝白色的光芒,在她的手中游走。
“这个会有用吗?” 她将这把银色匕首递给小圆,金色的刀柄上雕刻着复杂的蓝色图案。沙耶香看见小圆的表情后又补充道,“你不必非要用它刺穿什么!它足以吓跑任何试图进来的人,仅此而已。”
小圆摇了摇头。她害怕一个人,即使在这间门可以随意打开,有能看到蓝天白云的窗户的房间里。“谢谢,但是…… 请再给手机施魔法好吗?我再给父母打一次电话,看看这次妈妈是否在家。应该会有帮助的。”
沙耶香在屋顶上保持平衡,看着夕阳最后的红紫色条纹在地平线上消失。快速搜索晓美:远在数里之外。附近也没有其他的魔法少女。
魔法少女制服在一道耀眼的蓝色光芒中显现。
她蹲下身子,施展魔法,纵身一跃。坚固的盔甲,柔软的皮革,披风在她身后盘旋而出,蓝色靴子令她健步如飞。街对面的建筑物在她的视野中一闪而过,最后她以猫一样的优雅姿势着地。
麻美的遗训 #1:成功!沙耶香坚定地挥拳,露出骄傲的笑容 —— 并不是说她也愿意冒这个险,但这仍然是一种很好的感觉。然后她越过屋顶朝下一个目的地飞去。
现在这就是时尚的旅行方式。
今晚妈妈不仅在家,而且是接电话的人。
“你能告诉我们一些其它事情吗,亲爱的?” 在小圆不断安慰她没事,她和沙耶香都安全了,大家很快就能团聚了。妈妈仍不放心地问道,“你有没有试过给我们发信息?”
“是的!” 小圆抱住日渐消瘦的熊猫小姐叫道。她几乎快忘记了。“几周前,那个人说,如果我不透露她们是谁,我可以写一封信告诉你我没事。”
“笔迹专家说是你的!” 她妈妈激动地叫道。“他还说你写的时候很不高兴,好像我需要花钱请他来告诉这些一样!”
小圆松了一口气。现在,如果她能让妈妈理解她的话,她的担子就不会那么重了。“我很害怕,仅此而已。我想先给你们暗示,只是那个人很快就发现了 —— 没关系,她们没有伤害我!” 她迅速补充道,电话另一端的人倒吸了口凉气。“她们让我重写它,没有别的。”
她的母亲是第一个不就这些观点以及所谓 “伤害” 提出质疑的人。相反,她说:“小圆,你觉得你必须保护这个人。对吗?”
她必须吗?“不完全是,” 小圆小心翼翼地说。“更重要的是…… 我相信这是正确的做法。沙耶香也有同样的感觉。”
“会不会是因为你们觉得她们是好人?还是说发生了意外,不担心受到惩罚于是她们就放你们走了?又或者她们生病了,你担心她们被抓到得不到帮助?”
小圆张了张嘴,又是一句 “不完全是”,然后想了想。“你也和这方面的专家谈过吗?”
回答这个问题的是爸爸:“我们已经和各方面的专家谈过了,亲爱的。”
这意味着有经验的人会利用这次对话,试图从小圆所说的一切信息中勾勒出小焰的性格:“她们不是坏人。这就是我现在想说的,好吗?”
“好吧,” 妈妈用了一种平稳的语气,仿佛在与客户交谈,“小圆,我想说的是…… 如果被绑架的只有你和沙耶香酱,如果你们都同意的话…… 我们可以尝试找到一个不伤害这个人的解决方案。我无法承诺什么,因为沙耶香的父母可能还想起诉,你明白吗?但如果你让我知道她们是谁,我会尽我所能确保她们得到公平对待。如果她们需要任何医疗帮助,我想她们会得到帮助。”
小圆有世界上最好的妈妈。
而且,在她试图寻找回答的安静中,她听到背景中有一种奇怪的声音 —— 纸张的沙沙声、咔哒声、不是爸爸的低沉男声。
“这个号码是查不出来的,” 她说,暗地里对陌生人被抓出来的争吵感到有些高兴。“你们放心,我不会挂的!你们想试多久就试多久,我只是觉得你们可能想知道。”
值得称赞的是,妈妈甚至没有试图否认这一点。“他们是日本最好的,” 她回答说,并补充了一句 “为了我们所正做的一切!”
即使对方正在城市的另一头,喊声也让小圆畏缩了一下。“对不起,妈妈。这是一个非常好的提议,我希望也……” 不,这几天用这个词很不谨慎。“我的意思是,如果我们能答应就好了。”
爸爸又开口了。“你还需要别的什么吗?你感觉回家安全吗?”
除了四面坚固的墙壁和周围许多不是沙耶香的人之外?“我已经告诉过爸爸了。下周的暴风雨过后我马上回家。”
这次麻美的公寓是空的。真的很空旷。
没有小圆,甚至没有那个讨厌的杏子,沙耶香不得不更加努力地工作,以分散自己的注意力,比如桌上那本读不完的杂志,永远不会读完;窗边的杜鹃花因缺乏照顾而枯萎脱落的花瓣,永远不会复活。她屋顶冲刺的快感很快就消失了。
当沉默变成窒息时,她正在翻找麻美的梳妆台。
“这就是你想要的,对吧,麻美桑?” 她大声说。“让你的一切用于正义事业,而不是摆在那里收集灰尘,直到有人意识到没有人支付租金并过来扔掉它们?”
没有任何反对的迹象,所以沙耶香在包里放了几条干净的内衣 —— 她用麻美的一个枕套当包 —— 然后去找发饰。她立刻找到了它们:书架上的一个锡罐,旁边是一些发饰。将这些东西扔进她的临时麻袋后,她的手指拂过一个装饰着一簇金色花朵的蓝色发夹。
静电冲击令她不得不缩回手。
“好吧!” 沙耶香带着哭腔。“对不起,好吗?但我在努力!如果我早点出去,也许我能救你,但我尽力了!”
她大步走向衣柜。几件太阳裙 —— 小圆不能穿;一件带有高 V 领和粉红色丝带饰边的黑色连衣裙,这可能还合适点;浓郁的紫色和服,搭配华丽的紫罗兰花图案,穿起来太花哨了;还有很多衬衫,小圆喜欢黄色和绿色。即使是四月也不是很冷,但如果她能带几件开襟羊毛衫,也可能会派上用场。
“原来我不擅长救人,” 沙耶香对她想象中的麻美继续说道。“我一个人连小圆都救不了;她必须自己计划。现在…… 你知道瓦尔普吉斯之夜即将到来吗?如果我以正确的方式握住我的灵魂宝石,即使是我也能感觉到它,但你是专家。”
在麻美的记录中,至少有一次提到 “瓦尔普吉斯之夜”,在一份与魔法少女相关的简短术语表中。一种罕见的强大到不需要结界的魔法的魔女,它是这么提的。可能是代指多个魔女?一定有人这么认为 —— 德国有关于这个词的传说:魔女们会举行盛大仪式庆祝春天到来。谣言说它甚至可以在它显现之前就被感知到。
“问题是,它可能会杀死很多人。晓美对此深信不疑,这显然没有多大意义,但你的后辈也这么认为。我正在做的只是告诉我的父母离开城市。把他们推到安全地方,而不是尽我所能阻止这件事。
沙耶香把枕套扔到了前门旁边,再次寻找晓美(不在附近),然后大步朝厨房走去。
“这甚至不像我在盒子女巫之后将那个家伙留在结界中的时候。” 她甚至可以想象出麻美对此的震惊,另一个后辈令她失望了。“我知道。我应该是正义的英雄,对吧?但尽管那是错误的,但至少他是一个可怕的讨厌鬼,值得被好好吓一跳。”
水果罐头、盒装麦片、果汁。没有什么容易变质或需要加热才能吃的东西,虽然杏子似乎已经快将那些食物一扫而空了。一个结实的布制购物袋足以装下几乎所有剩下的东西。
“而瓦尔普吉斯之夜将带走很多无辜的人,” 沙耶香说。“更不用说它会如何破坏房屋,甚至会完全毁灭这座城市。如果它破坏学校怎么办?粉碎他们辛辛苦苦筹集的资金而获得的一切?如果它破坏医院怎么办? “
她做了她从一开始就应该做的事:找钱。卧室的床头柜里有一小摞钞票,梳妆台的抽屉里,一个枯萎的花瓶下面。沙耶香把它们塞进袋子里。
“而小圆可以阻止它。”
没有什么比这更有价值的了(至少在这间公寓里没有;她暗暗感觉到楼上有一些花哨的东西,还有更多的东西在另一个房间,而且…… 但这些都不重要)。也许杏子带着珠宝逃跑了。
“没有其他人。至少,在这座城市没有其他魔法少女能帮助我们了。但小圆必须成为一名魔法少女才能做到这一点,而现在你比我们任何人都更清楚这意味着什么。你愿意冒险吗?”
麻美曾说过的一句话在她脑海中闪过。成为魔法少女,不是别人可以替你决定的。你必须自己做出选择。
沙耶香跪坐在楔形桌子旁边,麻美给她递过蛋糕和红茶。她第一次意识到那些魔法生物早已潜伏在她日常生活的阴影中,其中一个可能谋杀了她所爱的女孩 —— 即使她太专注于照顾恭介而没有关注到多少。
“我的愿望,以及之后的一切…… 都是为了保护她。” 沙耶香的手在桌面上抽搐了一下。“就算是自私,我也没有权利这样做吗?”
她想象中的麻美一时都没有回答。
但事实上,她想象中的麻美只不过是一幅草图,一个第一印象。沙耶香所认识的真正的女孩还不到两周就撒手人寰了。她们俩都没有时间展示自己最真实的一面。她怎么会知道真正的麻美会怎么想?她和丘比的熟识也一样久,晓美和它认识的时间还更长,瞧瞧她对人品的判断力是多么的好。
也许麻美有她自己的阴暗面。也许她会听沙耶香的故事,用她那悲伤的眼睛若有所思地点点头,然后说 “忘记英雄主义吧。我谈论这些只是因为令我在后辈面前印象深刻。但我相信在这种情况下,你还不如去救对你来说最重要的人。“
“...... 也许我在亵渎你的记忆,甚至怀疑它,” 沙耶香大声说,强迫自己站起来。如果她要浪费时间转圈而无处可去,她至少应该先回到小圆那里。“我现在什么都不决定,好吗?所以不管你怎么想,你起码没有任何理由对我失望。”
至少,现在还没有。
4 月 24 日
星期日
沙耶香在努力。这很清楚。学习从来都不是她所擅长的,如果她得一次性专注于课本之类的东西超过半个小时,她就会开始坐立不安。
小圆试图关注沙耶香何时需要休息,并表明她可以在必要时进行放松一下。
她躺在沙耶香旁边,头发梳成一个简单的马尾辫,不挡住两人的脸。许久后,沙耶香打破了沉默:“你能帮我看书吗?”
“我不知道能不能行……” 小圆结结巴巴地说。“即使我读了一些,你最终还是要自己学习那些部分……”
“我知道我知道。” 沙耶香用手抚摸着小圆的背。“但其中一些并没有多少用处。比如团队合作部分,记得吗?我认为你可以…… 过滤一下。找到最重要的部分,然后读给我听。也许我们还可以讨论一下”
“那很好。” 小圆抱住沙耶香的腰。“好吧!让我们开始吧。”
“不过这会儿还不是时候,” 沙耶香急忙说,把她拉过来再次吻她。